Анотація до роботи:

Вишинський В. С. Жанрово-стильові особливості драми Ґергарта Гауптмана: натуралістичний об’єктивізм (німецько-українські типологічні паралелі). – Рукопис.

Дисертація на здобуття наукового ступеня кандидата філологічних наук за спеціальністю 10.01.05 – порівняльне літературознавство. – Тернопільський національний педагогічний університет імені Володимира Гнатюка. – Тернопіль, 2007.

У дисертації системно досліджуються константні та змінні жанрово-стильові особливості драми Ґергарта Гауптмана з позицій порівняльного літературознавства (ґенеза, становлення, натуралістичні принципи, концепція особистості, поетика конфлікту). Розглядається естетична і філософська еволюція художнього мислення драматурга, стильова специфіка його письма – синкретизм натуралізму з неоромантизмом і символізмом. З’ясовано спільні та відмінні начала, які визначають принципи натуралістичного об’єктивізму в драмах Ґ. Гауптмана «Перед сходом сонця», «Свято перепросин», «Самотні», «Ткачі», «Візник Геншель», «Розе Бернд», «Перед заходом сонця» у компаративному зіставленні з творами І. Франка, Лесі Українки та В. Винниченка. Здійснено аналіз естетичної концепції особистості та окреслено специфіку поетики конфлікту в п’єсах Ґ. Гауптмана «Перед сходом сонця», «Самотні», «Колега Крамптон», «Боброва шуба», «Затоплений дзвін», «Міхаель Крамер» у співвіднесеності з творчістю українських драматургів І. Франка, Лесі Українки, В. Винниченка.

Публікації автора:

1. Вишинський В. Ґергарт Гауптман: жанрово-стильові особливості драми. Монографія. – Дрогобич: Коло, 2006. – 176 с.

2. Вишинський В. Жанрово-стильові особливості драми Г. Гауптмана в оцінках та інтерпретаціях Лесі Українки // Філологічні студії. – Луцьк: Волинський Академічний дім, 2005. – № 3–4 (31–32). – С. 98–108.

3. Вишинський В. Жанрово-стильові особливості драми Гергарта Гауптмана в інтерпретаціях Івана Франка // Наукові записки. – Кіровоград: РВВ КДПУ ім. В. Винниченка, 2006. – Вип. 64. Част. 1. – С. 129–140.

4. Вишинський В. Конфлікт та його сутність у драмах Гергарта Гауптмана «Розе Бернд» і Володимира Винниченка «Брехня» // Наукові записки. – Тернопіль, 2006. – Вип. 19. – С. 113–127.

5. Вишинський В. Особистість у вимірах натуралістичного об’єктивізму (зіставлення драм Ґ. Гауптмана та В. Винниченка) // Наукові записки. – Кіровоград: РВВ КДПУ ім. В. Винниченка, 2006. – Вип. 69. Част. 1. – С. 91–104.

6. Вишинський В. Поетика конфлікту у драмах Гергарда Гауптмана «Розе Бернд» і Володимира Винниченка «Брехня» // Літературознавчий збірник. – Донецьк: ДонНУ, 2006. – Вип. 26–27. – С. 194–207.

7. Вишинський В., Білоус О., Головатюк М. До вивчення жанрових особливостей драми Г. Гауптмана «Перед заходом сонця» та її натуралістичного об’єктивізму в школі // Проблеми післядипломної освіти педагогів / Матеріали V Всеукраїнської науково-методичної конференції 19-20 грудня 2002 р. Доповіді та повідомлення /. – Ужгород, 2003. – С. 136–138.

8. Вишинський В. Жанрові особливості драми Гергарта Гауптмана // Україна – Польща. Монолог – діалог культур. Студії взаємин народів-сусідів / За ред.: Скотний В., Зимомря М. – Кіровоград – Кошалін – Дрогобич: Коло, 2004. – Т. 2. – Вип. 4 – С. 216–225.

9. Вишинський В. Ґергарт Гавптман й Іван Франко: крізь призму рецепції // Літопис Бойківщини. – ЗСА – Канада – Україна. – Самбір: Бойківщина, 2004. – Ч. 1/66 (77). – С. 49 – 53.

10. Вишинський В. В обширах Франкової думки (Ґергарт Гауптман й Іван Франко) // Літопис Бойківщини. – ЗСА – Канада – Україна. – Самбір: Бойківщина, 2006. – Ч. 2/71 (82). – С. 18 – 23.

11. Вишинський В. Ґергарт Гауптман: особливості художнього мислення // Молодь і ринок. – 2006. – № 3. – С. 109–112.

12. Вишинський В. Натуралістичне тло у драмах Ґергарта Гауптмана та Івана Франка // Іван Франко: світло слова. Матеріали науково-теоретичної конференції. Упоряд. Берко П. – Львів – Борислав – Дрогобич: Вимір, 2006. – С. 101–105.