Гречуха Л.О. В. Берроуз: проблематика та поетика творчості. – Рукопис.
Дисертація на здобуття наукового ступеня кандидата філологічних наук зі спеціальності 10.01.04 – література зарубіжних країн. – Дніпропетровський національний університет. – Дніпропетровськ, 2006.
У дисертації вперше в українському літературознавстві досліджується художня проза Вільяма Берроуза (1914 – 1997) як цілісне естетичне явище у сукупності індивідуальних особливостей та важливих типологічних зв’язків з основними філософсько-естетичними напрямками, що характеризують стан сучасного культурного процесу. У роботі аналізуються найважливіші риси індивідуальної художньої системи та основна проблематика прозових творів автора, розглядається своєрідність романів письменника, визначаються основні риси поетики та проблематики його творчої спадщини. Визначаються головні теми та мотиви, характерні для ранніх романів письменника (“Голий сніданок”, “Машина пом’якшення”, “Білет, який вибухнув”, “Нова експрес”). Досліджується сюжетно-композиційна специфіка зазначених творів. Особлива увага приділяється новаторському методу письма, методу “розрізання та складання”, заснованому на елементах текстуального монтажу. Робиться спроба визначити місце творчості Берроуза у сучасному літературному процесі США. Простежується розвиток критичної думки щодо творчого доробку автора.
Публікації автора:
Гречуха Л.А. Технология литературного монтажа В.С. Берроуза // Вестник СевГТУ. Вып. 61: Филология: сб. науч. тр. – Севастополь: Издательство СевГТУ, 2005. – С. 31 – 37.
Гречуха Л.О. Часопростір романів В.С. Берроуза // Гуманітарний вісник. Серія: Іноземна філологія: Всеукр. зб. наук. пр. – Черкаси: ЧДТУ, 2005. – Число дев’яте. – С. 22 – 25.
Гречуха Л.О. Тема наркоманії у творчості В.С. Берроуза // Гуманітарний вісник. Серія: Іноземна філологія: Всеукр. зб. наук. пр. – Черкаси: ЧДТУ, 2004. – Число восьме. – С. 36 – 39.
Гречуха Л.О. Міфологічна система словесного та образного контролю Вільяма С. Берроуза // Наукові записки Харківського державного педагогічного університету ім. Г.С. Сковороди. Серія: Літературознавство. – Харків: ППВ “Нове слово”, 2004. – Вип. 3 (39). – Частина друга. – С. 146 – 162.
Гречуха Л.О. Творчість Вільяма С. Берроуза в контексті літератури бітництва та школи “чорного гумору” // Гуманітарний вісник. Серія: Іноземна філологія: Всеукр. зб. наук. пр. – Черкаси: ЧДТУ, 2003. – Число сьоме. – С. 26 – 29.
Гречуха Л.О. Постмодерністська концепція дійсності у творчості Вільяма С. Берроуза // Науковий вісник Ізмаїльського державного гуманітарного університету. – Ізмаїл: ІДГУ, 2003. – Вип. 14. – С. 107 – 110.
Гречуха Л.О. Феномен “чорного гумору” в контексті розвитку американської літератури (реферативно–аналітичний огляд) // Гуманітарний вісник. Серія: Іноземна філологія: Всеукр. зб. наук. пр. – Черкаси: ЧДТУ, 2002. – Число шосте. – С. 28 – 30.
Додаткові публікації
Гречуха Л.О. Художня специфіка прози В.С. Берроуза // Дослідження молодих науковців у галузі гуманітарних наук: Матеріали ІІ міжрегіональної конференції молодих учених. – Горлівка: Видавництво ГДПІІМ, 2004. – С. 39 – 41.
Гречуха Л. Особенности литературного монтажа В.С. Берроуза: предпосылки возникновения // Американские исследования. Ежегодник. 2004. Часть 1. Соединенные Штаты Америки в глобальном мире: Вызовы и перспективы. – Минск: Пропилей, 2004. – С. 19-25.
Гречуха Л.О. Проблема інтертекстуальності у творчості В.С. Берроуза // Вісник Житомирського педагогічного університету. – Житомир, 2004. – Вип.16. – С. 218 – 221.
Гречуха Л.А. Место творчества Вильяма С. Берроуза в американской литературе второй половины ХХ столетия // Англістика та американістика: Зб. наук. праць. – Дніпропетровськ: Вид–во Дніпропетровського національного університету, 2004. – Випуск 1. – С.99 – 102.
Гречуха Л.О. Творчість Вільяма Берроуза в контексті вітчизняного літературознавства // Питання літературознавства: Наук. зб. – Чернівці: Рута, 2002. – Вип. 9 (66). – С. 115 – 117.
Гречуха Л.О. Нігілізм як одна з характерних рис літератури американського “чорного гумору” // Тези 9–ї Всеукраїнської наукової філологічної конференції “Проблеми сучасної світової літератури та лінгвістики” / За ред. В.К. Шпака. – Черкаси: ЧДТУ, 2002. – С. 17 – 18.
