Анотація до роботи:

Собецька Н. В.Типологія жіночого характеротворення у прозі Д. Г. Лоуренса та А. Любченка. – Рукопис.

Дисертація на здобуття наукового ступеня кандидата філологічних наук за спеціальністю 10.01.05 — порівняльне літературознавство. — Тернопільський національний педагогічний університет імені Володимира Гнатюка, Тернопіль, 2007.

Дисертація присвячена проблемі типологічних сходжень та розбіжностей жіночого образотворення у творах Д. Лоуренса та А. Любченка. Зіставляються способи й засоби жіночого характеротворення, місце та роль жінки в житті і творчості письменників та проекції такої перспективи їх біографій на героїнь їхніх творів; порівнюються поетикальні функції жіночих персонажів у структурі літературних текстів, соціокультурні ситуації їхніх країн у час написання аналізованих творів, англійська та українська феміністична, культурно-історична, етична й літературна традиції; зіставляються соціокультурні функції (ролі) героїнь у реляції «жінка-чоловік» (жінка-мати сина; жінка-дружина чоловіка, жінка-подруга, коханка та ін.) та способи їх художньої презентації.

Вибудована концепція жіночого характеротворення англійським та українським письменниками засвідчує спільне та відмінне в застосуванні способів і засобів творення жіночих персонажів, представлення жіночих ролей, що зумовлене як суспільно-історичними, соціокультурними, мистецько-літературними і психологічними чинниками, так і індивідуальними особливостями письменників.

Публікації автора:

1. Собецька Н. В Аркадій Любченко як письменник Розстріляного Відродження. // Мандрівець. – Тернопіль, 2005. – № 3 (56). – С. 63-67.

2. Собецька Н. В Еротика та її художня презентація у творчості Д. Г. Лоуренса та А. Любченка // Наукові записки. Серія: Літературознавство / За ред. проф. М. Ткачука. – Тернопіль: ТНПУ, 2006. – Вип. ХІХ. – С. 149-158.

3. Собецька Н. В Реляція «жінка-чоловік» у прозі Д. Г. Лоуренса та А. Любченка. Спроба аплікації феміністичної критики // Наукові записки. Серія: Літературознавство / За ред. проф. М. Ткачука. – Тернопіль: ТНПУ, 2006. – Вип. 20. – С. 293-303.

4. Собецька Н. В. Жінка в сексуальній революції Д. Г. Лоуренса // Науковий часопис «Філологічні студії». – Луцьк, 2005. №1-2. – С.197-205.

5. Собецька Н. В Типологічні збіги та розходження у функціональних жіночих типах Д. Г. Лоуренса та А. Любченка // Наукові записки. Серія: Літературознавство / За ред. проф. М. Ткачука. – Тернопіль: ТНПУ, 2007. – Вип.22. – С296-307.

6. Собецька Н. В. Роль опису в розкритті жіночого персонажа (на матеріалі творів Д. Г. Лоуренса та А. Любченка) // Гуманітарні проблеми становлення сучасного фахівця: Матеріали VIII Міжнародної науково-практичної конференції, 22-23 березня 2007р.: В 2т. – Т.2 / За заг. ред. А. Г. Гудманяна, О. В. Петренка. — К.: НАУ, 2007. – С. 28-30.

7. Собецька Н. В. Компаративістичний аспект творчості Д. Г. Лоуренса та А. Любченка // Актуальні проблеми філології та перекладознавства: Зб. праць та доповідей Всеукраїнської наукової конференції 12-13 травня 2005 року. – Хмельницький, ХНЧ, 2005. – С. 226-227.

8. Собецька Н. В. Доньки України. Погляд на сучасний образ жінки. // Соціально-економічні, політичні та культурні оцінки і прогнози на рубежі двох тисячоліть: Тези доповідей ІV міжнародної науково-теоретичної конференції студентів, аспірантів та молодих вчених. Частина 1 / Від. Ред. З. В. Гуцайлюк. – Тернопіль, ТІЕП, 2006. – С. 75-76.