Анотація до роботи:

Міщур Т.Л. Творчість М.І.Цвєтаєвої в культурологічному контексті: мотиви, теми, образи. – Рукопис.

Дисертація на здобуття наукового ступеню кандидата філологічних наук зі спеціальності 10.01.02 – російська література. – Дніпропетровський національний університет. – Дніпропетровськ, 2006.

У роботі вперше комплексно досліджуються особливості сприйняття М.Цвєтаєвою культурної спадщини, ті різноманітні міжтекстові зв'язки, які виникали в її творах. Символічна сфера багатовікової європейської культури минулого значила для неї не менше, ніж сучасна їй матеріальна реальність. Різні епохи світової культури тією чи іншою мірою знаходять висвітлення в її творчості. Культура античності й середньовіччя – два ключових дискурси, у співвідношенні з якими М.Цвєтаєва розвиває цілу низку тем, ідей, звідки запозичує мотиви й образи. Менший вплив на творчість поетеси зробила ренесансна культура; бароко і романтизм більше відповідали внутрішнім імпульсам її творчості. Їхні типологічні проекції чітко простежуються у цвєтаєвській поезії. Європейський культурний текст різних епох знаходить своє відображення у творчості М.Цвєтаєвої, набуваючи різних, часто досить своєрідних форм: від запозичення образів і сюжетів до типологічних зближень і глибокого філософського осмислення найважливіших ідей різних епох, від беззастережного прийняття до заперечення або відштовхування. Цей широкий діалог багато в чому обумовлює особливості проблематики творчості М.Цвєтаєвої та її жанрово-стильову своєрідність, істотно збагачує художню структуру творів Цвєтаєвої, робить її поліфонічною і відкритою для багатомірного і багаторівневого сприйняття.

Публікації автора:

1. Мищур Т.Л. Тема искусства в переписке Р.М.Рильке, М.Цветаевой, Б.Пастернака // Література в контексті культури: Зб. наук. праць. – Вип. 7. – Дніпропетровськ: ДНУ, 2000. – С. 90 – 94.

2. Мищур Т.Л. Цветаевский взгляд на проблему «национального» в свете философии Н.Бердяева // Література в контексті культури: Зб. наук. праць. – Вип. 10. – Дніпропетровськ: ДНУ, 2002. – С. 118 – 122.

3. Мищур Т.Л. К вопросу о формировании эстетических воззрений М.И.Цветаевой // Наукові записки Харківського національного педагогічного університету ім. Г.С.Сковороди. Серія: Літературознавство. – Вип. 2. – Харків: ХНПУ, 2003. – С. 97 – 102.

4. Мищур Т.Л. Культурологический контекст творчества М.И.Цветаевой: к постановке проблемы // Література в контексті культури: Зб. наук. праць. – Вип. 11. – Дніпропетровськ: ДНУ, 2003. – С. 91– 95.

5. Мищур Т.Л. Иронический вектор в осмыслении классического культурного наследия в «Записных книжках» М.И.Цветаевой // Наукові записки Харківського національного педагогічного університету ім. Г.С.Сковороди. Серія: Літературознавство. – Харків: ХНПУ, 2004. – С.78-95.

Додаткові публікації:

6. Мищур Т.Л. Культурная парадигма античности в творчестве М.И.Цветаевой // Сучасні дослідження з іноземної філології. Зб. наук. статей. – Вип. 2. – Ужгород: ТОВ «Борнео», 2004. – С. 255 – 264.