Анотація до роботи:

Радецька В.Я. Мова науки криміналістики.- Рукопис.

Дисертація на здобуття наукового ступеня кандидата юридичних наук за спеціальністю 12.00.09 – кримінальний процес та криміналістика; судова експертиза.- Національна академія внутрішніх справ України, Київ, 2002.

У дисертації вивчаються інтеграційні звязки криміналістики і лінгвістики у питаннях термінології, історичні аспекти формування та сучасний стан мови криміналістики, можливості використання лінгвістичних методів для унормування мови науки криміналістики, надаються рекомендації щодо удосконалення мови криміналістики та кодифікації криміналістичної термінології.

Мова науки криміналістики висвітлена як багатофункціональна субстанція передавання інтелектуальної інформації. Автором сформульовані функції, структурні особливості та розширено уявлення про тенденції розвитку мови криміналістики. Порушуються питання про мовну компетенцію практичних співробітників правоохоронних органів, роль мови криміналістики у практиці складання процесуальних документів, необхідність поглибленого вивчення мови науки криміналістики під час навчального процесу, пропонуються види практичних робіт з використанням ситуативних текстів та система контролювання знань криміналістичної термінології, розглядаються критерії введення нових термінологічних одиниць у дисертаційних дослідженнях за спеціальністю 12.00.09. Практичні рекомендації спрямовані на використання у криміналістиці як науці, навчальній дисципліні та практичній діяльності.

Публікації автора:

1. Радецька В.Я. Із історії мови науки криміналістики // Науковий вісник Національної академії внутрішніх справ України.- 2000, №4.- С. 171-177.

2. Радецька В.Я. Нормування мови науки криміналістики // Вісник Запорізького юридичного інституту.- 2000, №12.- С. 299-305.

3. Радецька В.Я. Система мови науки криміналістики // Збірник наукових статей “Проблеми правознавства та правоохоронної діяльності”- Донецький інститут внутрішніх справ при Донецькому державному університеті, 2001, №1.- С. 255-230.

4. Радецька В.Я. Замасковані форми передачі інформації злочинцями // Науковий вісник Академії державної податкової служби України.- 2001, №4.- С. 141-145.

5. Радецька В.Я. Мова науки криміналістики: напрями розвитку та удосконалення // Держава і право: збірник наукових праць.- К.: Інститут держави і права ім. В.М. Корецького НАН України, 2002, №16.- С. 319-325.

6. Радецька В.Я. Напрями удосконалення криміналістичної терміносистеми // Актуальні проблеми діяльності ОВС по попередженню, розкриттю та розслідуванню злочинів: Матеріали наук.-практ. конференції 19-20 жовтня 2000 р.- Одеса: Одеський ін-т внутрішніх справ УМВС України в Одеській обл., 2000.-С. 125-127.

7. Сервецький І.В. Радецька В.Я. Поняття, види та класифікація способів імітації усного мовлення // Використання сучасних досягнень науки і практики у підвищенні ефективності боротьби зі злочинністю: Тези доповідей науково-практичної конференції.- К.: НАВСУ, 2000.- С. 270-278.

8. Радецкая В.Я. Некоторые вопросы лингвистической идентификации говорящего // Актуальні проблеми юридичної психології: Матеріали Міжнародної наук.-практ. конференції 18-20 травня 1999 р.- К.: Вид-во КІВС, 1999.- С. 39-41.

9. Радецька В.Я. Термінологічні нововведення в дисертаційних дослідженнях зі спеціальності “кримінальний процес та криміналістика; судова експертиза” //Теорія та практика криміналістичного забезпечення розкриття та розслідування злочинів у сучасних умовах: Матеріали Міжнародної науково-практичної конференції. Ч.1.- К.: НАВСУ, 2001.- С. 322-325.