Анотація до роботи:

Хлибова Н.О. Літературна критика Дж.Х. Міллера: трансформація західноєвропейських теорій. Рукопис.

Дисертація на здобуття наукового ступеня кандидата філологічних наук за спеціальністю 10.01.05 – порівняльне літературознавство. Таврійський національний університет ім. В.І. Вернадського, Сімферополь, 2008.

Дисертація присвячена дослідженню творчого надбання відомого американського критика Дж.Х. Міллера (1928). У дисертації акцентується роль науковця у становленні й розвитку феноменологічної критики ійдеконструктивізму в їх американській модифікації під впливом Женевської школи «критики свідомості» і «критики свідомості» Ж. Пуле, а також деконструктивістських концепцій Ж. Дерріда і П. де Мана. У межах окресленої теми розкрито генетичні засади феноменології та деконструктивізму, комплекс притаманних їм проблем, вибудовано поняттєвий ряд на підставі аналізу відомих праць Дж. Міллера.

Застосування компаративного підходу дало можливість визначити особливості творчих, дружніх контактів Міллера з науковцями Женевської школи, з Ж. Пуле, П. де Маном, Ж. Дерріда та ін. Типологічний аналіз відкрив шлях до висвітлення питання успадкування, засвоення, трансформації Міллером європейських наукових традицій з метою розробки власне американських методологій і методик аналізу тексту.

Роль розробок Міллера (феноменологічних і деконструктивістських) полягає в тому, що вони мають і зворотній зв’язок: започатковані на наукових традиціях Старого світу, вони, збагачені, переосмислені, трансформовані, повернулися у європейський науковий обіг.

Публікації автора:

1. Місце і особливості феноменологічної інтерпретації творчості Т. Гарді у Дж.Х. Міллера // Нова філологія. – Запоріжжя: ЗДУ, 2002. – № 2 (13). – С. 90-97.

2. Литературоведческая теория Ж. Пуле и её влияние на взгляды Дж.Х. Миллера // Вестн. СевГТУ. – Севастополь: Изд-во СевНТУ, 2004. – № 51. – С. 11-19.

3. Женевская школа «критиков сознания» // Культура народов Причерноморья. – Симферополь: МЦ «Крым», 2004. – № 55, Т. 1. – С. 164-167.

4. Дж.Х. Миллер как деконструктивист // Культура народов Причерноморья. – Симферополь: МЦ «Крым», 2004. – № 56, Т. 2. – С. 171-175.

5. История вопроса: Дж.Х. Миллер в оценках отечественной и зарубежной критики // Культура народов Причерноморья. – Симферополь: МЦ «Крым», 2005. – № 66. – С. 115-121.