Анотація до роботи:
Сорока Т.В. Концепти “Дім” і ”Родина” в російській, англійській та французькій мовній свідомості. – Рукопис. Дисертація на здобуття наукового ступеня кандидата філологічних наук зі спеціальності 10.12.15 – загальне мовознавство. – Донецький національний університет, Донецьк, 2006. У дисертації пропонується цілісне дослідження лінгвокогнітивної структури концептів “Дім” і ”Родина”, відображених у мовній свідомості носіїв трьох неспоріднених мов – російської, англійської та французької – на матеріалі художніх прозаїчних творів. Завдяки використанню методології лінгвокогнітології, лінгвокультурології, когнітивної семантики в роботі уточнено підходи до вивчення концепту, його структура, аналізуються наявні в сучасній науці визначення цього феномену, здійснено відмежування концепту від суміжних понять і термінологічних синонімів. Обґрунтовано польовий підхід до аналізу концептів і принципи концептуального аналізу в ракурсі семантичного поля. На основі виявлення понятійних значень з’ясовано смислове наповнення концептів “Дом”, “Семья”, “House”, “Home”, “Family”, “Maison”, “Famille” в ядерній площині й на периферійних ділянках у межах семантичних полів, у зв’язку із чим виділено загальнокультурні типові та національно-специфічні смислові складники досліджуваних концептів зазначених етнічних спільнот. |
