Анотація до роботи:

Ничко О.Я. Імагологічні особливості художньої прози та публіцистики Джона Стейнбека. – Рукопис.

Дисертація на здобуття наукового ступеня кандидата філологічних наук за спеціальністю 10.01.05 – порівняльне літературознавство. – Тернопільський національний педагогічний університет імені Володимира Гнатюка, Тернопіль, 2008.

У дисертації відтворені імагологічні особливості художньої прози та публіцистики Дж. Стейнбека. Зреконструйовано автообраз американця, гетерообрази італійця, француза та слов’янських народів, які зіставляються з їхніми відповідними автообразами. Порівнюються іміджі журналістського "факту" з іміджами письменницького "вимислу"; простежуються зміцнення / руйнування усталених стереотипів та виявляються співвідношення свого, іншого і чужого у творчій свідомості Стейнбека.

Публікації автора:

1. Ничко О.Я. Дуалізм Джона Стейнбека у рецепції процесу формуваня національної ідентичності американців / Оксана Ничко // Наукові записки. Серія: Літературознавство / Тернопільський національний педагогічний університет імені В. Гнатюка ; За редакцією проф. М. Ткачука. – Тернопіль, 2005. – Вип. XVIII. – № 3 (18). – С. 322-331.

2. Ничко О.Я. Військовий кореспондент Джон Стейнбек про Італію та італійців / Оксана Ничко // Наукові записки. Серія: Літературознавство / Тернопільський національний педагогічний університет імені В. Гнатюка ; За редакцією проф. М. Ткачука. – Тернопіль, 2006. – Вип. ХХ. – № 2 (20). – С. 296-307.

3. Ничко О.Я. Позітано і позітанці у творчості Джона Стейнбека / Оксана Ничко // Наукові записки. Серія: Літературознавство / Тернопільський національний педагогічний університет імені В. Гнатюка ; За редакцією проф. М. Ткачука. – Тернопіль, 2007. – № 22. – С. 284-296.

4. Ничко О.Я. Італійці у прозі Джона Стейнбека: (романи "Тортилія Флет", "Зима незгоди нашої"): [дослідження] / Оксана Ничко // Мандрівець. – 2007. – № 5 (70) (верес. - жовт.). – С. 46-52.

5. Ничко О.Я. Полінійці у журналістській творчості Джона Стейнбека / Оксана Ничко // Славістичні записки. Серія: Літературознавство / Тернопільський експериментальний інститут педагогічної освіти. – Тернопіль, 2008. – Вип. № 3(7). – 61-71.

6. Ничко О.Я. Флоренція та флорентійці у мандрівних записках Джона Стейнбека італійського періоду / Оксана Ничко // Актуальні проблеми слов’янської філології: міжвузівський збірник наукових статей. Лінгвістика і літературознавство ; За редакцією В.А. Зарви. – К, 2008. – Вип. XV. – С. 352 -357.

7. Ничко О.Я. Париж та парижани у журналістській творчості Джона Стейнбека / Оксана Ничко // Studia Methodologica: [альманах]. –Тернопіль, 2008. – Вип. 23. – С. 60-67.

8. Ничко О.Я. Парадокс і мрія як автостереотипні риси американця / Оксана Ничко: (за творами Дж. Стейнбека): [тези] // Актуальні проблеми філології та американські студії: Матеріали I-ої Міжнародної науково-практичної конференції (24-25 квітні 2008 р.) ; За редакцією А.Г. Гудманяна, О.Г. Шостак / Міністерство освіти і науки України. Національний авіаційний університет. – К, 2008. – С. 139-142.