Анотація до роботи:

Дзядевич Т. М. Формування національної ідентичності в літературі слов’янського романтизму. На матеріалі творчості Адама Міцкевича, Олександра Пушкіна та Тараса Шевченка. – Рукопис.

Дисертація на здобуття наукового ступеня кандидата філологічних наук за спеціальністю 10.01.05 – порівняльне літературознавство. – Інститут літератури
ім. Т. Г. Шевченка НАН України, Київ, 2004.

Дисертація присвячена аналізу процесу формування національної ідентичності в слов’янській романтичній літературі. Авторка звертається до творчості найвидатніших національних поетів – А. Міцкевича, О. Пушкіна та Т. Шевченка. На репрезентативному матеріалі зроблено комплексний порівняльний аналіз зазначеної проблематики.

Праця належить до імаґологічних досліджень, слабо представлених в українському літературознавстві. Подано постколоніальний погляд на проблему. Національна ідентичність розглядається в широкому контексті. Звертається увага на такі її складові як мовна та релігійна, розглядається ставлення кожного з поетів до влади, офіційної ідеології, Петербурга (підкреслюється амбівалентне ставлення Шевченка до цього міста), Російської імперії. Аналізуються образи “свого” та “чужого” в творчості кожного з поетів; спільність і своєрідність у репрезентації “Сходу” поетами, їхні погляди на месіанізм як особистий, так і національний; проаналізовано відмінності у реалізації концепції нації через творення літературного національного міфу А. Міцкевичем та О. Пушкіним.

Публікації автора:

1. Дзядевич Тетяна. Від національного типу до стереотипу (“Две русские народности” Миколи Костомарова та “Хмари” Івана Нечуя- Левицького) // Наукові Записки НаУКМА.Т.4. – К.: Академія, 1998. – С.64 – 69 (0,5 друк.арк.).

2. Дзядевич Т. М. Ідеологема месіанства в “Книзі польського народу і польського пілігримства” Адама Міцкевича, “Книгах буття українського народу” Миколи Костомарова і циклі “Три літа” Тараса Шевченка // Наукові Записки НаУКМА. Т. 19. – К.: Академія, 2001. – С.20 – 23 (0,45 друк.арк).

3. Дзядевич Тетяна. “Своє” і “чуже” в ранніх романтичних поемах О. Пушкіна і Т. Шевченка (до проблеми національної ідентичності) // Літературознавчі обрії. Праці молодих учених. Випуск 3. – К.: Інститут літератури ім. Т. Г. Шевченка НАН України, 2002. – С. 13 – 18 (0,5 друк.арк.).

Додаткові публікації на тему дослідження:

1. Дзядевич Тетяна. Кілька думок про (де) міфологізацію // Література +. – 2001, № 7 (32). – С.6. (0,1 друк.арк.)

2. Дзядевич Тетяна. Національний міф як втілення етнічної моделі нації. “Євгеній Онєгін” О. Пушкіна і “Пан Тадеуш” А. Міцкевича (Спроба компаративного аналізу) // На пошану пам’яті Віктора Китастого. Збірник наукових: праць. К. Видавничий дім “КМ Академія” 2004. – С. 235 – 244 (0,5 друк.арк.).