Анотація до роботи:

Осадча Ю.В. Еґо-белетристика як жанр: питання поетики (на матеріалі японської та української прози). – Рукопис.

Дисертація на здобуття наукового ступеня кандидата філологічних наук за спеціальністю 10.01.06 – теорія літератури. – Інститут літератури ім. Т.Г.Шевченка НАН України. – Київ, 2005.

Дисертацію присвячено питанням поетики теоретичного жанру “еґо-белетристика”, що сформувався на початку ХХ ст. як жанровий інваріант роману та поєднав властивості автобіографічної, сповідальної та психологічної прози. На матеріалі японської літератури і критики першої половини ХХ ст. проаналізовано умови формування естетичних і світоглядних засад еґо-белетристів під впливом європейської культури та літератури, виокремлено коло центральних тем і мотивів, творчих методів і прийомів.

За принципом побудови авторського дискурсу описано есеїстичний (еґо-белетристичний) і властивий класичному реалістичному роману романічний типи письма, а також наративні стратегії автора в кожному з них. На матеріалі японської та української прози ХХ ст. розглянуто основні жанрові ознаки еґо-белетристики – “я”-доцентрованість нарації, стилістичну не-амбівалентність та монологічність авторського мовлення. Проаналізовано архітектоніку літературних сповідей та художні прийоми, якими послуговуються письменники для досягнення своїх цілей.

Публікації автора:

1. Осадча Ю.В. Автор-оповідач в его-белетристиці. // Літературознавчі обрії. Праці молодих учених. Випуск 4. – К.: Інститут літератури ім. Т.Г.Шевченка НАН України, 2003. – С. 48-52 (0,4 др. акр.)

2. Осадча Ю.В. Деякі наративні особливості сповідальної прози (на матеріалі повісті Дадзая Осаму “Пропаща людина”) // Слово і час. 2003. – №11. – С. 24-32 (0,6 др. акр.)

3. Осадча Ю.В. Типи дискурсу у повісті Дадзая Осаму «Пропаща людина» // Літературознавчі обрії. Праці молодих учених. Випуск 5. – К.: Інститут літератури ім. Т.Г.Шевченка НАН України, 2004. – С. 54-57 (0,4 др. арк.)

4. Осадча Ю.В. Концепти “гріх”, “сором” і “злочин” у сповідальній прозі // Науковий вісник Ізмаїльського державного гуманітарного університету: Історичні науки. Філологічні науки: Збірник наукових праць. – Ізмаїл, 2004. – Вип. 17. – С. 111-116 (0,6 др. арк.)

5. Осадча Ю.В. Watakusi-shosetsu janru hassei-no zentei-joken (Передумови виникнення жанру ватакусі-сьосецу) // Збірник статей аспірантів японської мови. – Осака: Кансай кокусай корю кікін сента, серпень 2002 р. – С. 29-38 (0,6 др. акр.)

6. Осадчая Ю.В. Исповедь в повести Дадзая Осаму «Пропащий человек» // Путь Востока. Межкультурная коммуникация. Материалы VI Молодежной научной конференции по проблемам философии, религии, культуры Востока. Серия «Symposium». Выпуск 30. – СПб.: Санкт-Петербургское философское общество, 2003. – С. 128-132 (0,25 др. акр.)

7. Осадчая Ю.В. Эстетика юродства в «Исповеди маски» Мисимы Юкио // Школа молодого востоковеда – 2004. Материалы научной конференции. – Санкт-Петербургский государственный университет. Восточный факультет. – СПб., 2004. – С. 67-69 (0,1 др. акр.)

8. Осадчая Ю.В. Формы проявления индивидуализма в японской литературе первой половины ХХ ст. // Проблемы литератур Дальнего Востока. Сборник материалов Международной научной конференции. – 2004. - С. 249-258 (0,5 др. акр.)

9. Осадча Ю.В. Преломление христианских идей в японской литературе конца ХIХ – начала ХХ в. // Вторые Торчиновские чтения. Религиоведение и востоковедение: Материалы научной конференции. С.-Петербург, 17-19 февраля 2005 г. / Сост. и отв. ред. С.В.Пахомов. – СПб.: Изд-во С.-Петерб. ун-та, 2005. – С. 289-294 (0,25 др. акр.)

10. Осадча Ю.В. Генеза і функції жанру сьосецу в японській літературі нової доби // ІХ Сходознавчі читання А.Кримського. Тези доповідей міжнародної наукової конференції (1-2 червня 2005 р.). – К.: Видавництво Інституту сходознавства НАН України, 2005. – С. 145-147 (0,1 др. акр.)

11. Осадча Ю.В. Роль функції літературної критики в Японії кінця ХІХ – початку ХХ ст. // Тези доповідей наукової конференції “Японська культура і сучасність”. Київ, 9-10 жовтня 2005 р. – К.: Видавничий дім “Києво-Могилянська академія”, 2005. – С. 49-50 (0,1 др. арк.)

12. Осадча Ю.В. Методология заимствования европейских литературных направлений в Японии (на примере натурализма начала ХХ ст.) // Путь Востока. Универсализм и партикуляризм в культуре. VI Молодежной конференции по проблемам философии, религии, культуры Востока. 23-25 апреля 2005 г. Серия «Symposium». Выпуск 34. – СПб.: Санкт-Петербургское философское общество, 2005. – С. 149-154 (0,25 др. арк.)